Translate

Showing posts with label family proxy. Show all posts
Showing posts with label family proxy. Show all posts

Tuesday, July 10, 2012

Emotion Parade During Our Trip to Israel

The postings on this site are my own and don’t necessarily represent IBM’s positions, strategies or opinions.

Ultimately, Relief Is the Grand Marshal

This dusty dirt road belies the rows and rows of spry, young avocado trees behind the hoary trees on the left, but doesn't surprise me with the village's cemetery just around the bend. My father's parents, his sister and her husband are buried there (z"l). In reliving the trip here, I'm not sure how orderly I can make the emotion parade, or how much I should try to do so. Here, I'm posting photos and writing about a place of which I have been conscious for more than 40 years, first through Sabta (my grandmother) and Aunt Tovah -- the generations of our family that moved there in 1948 and '47 respectively.

Until reading the name beneath my grandfather's on his side of the gravestone, I do not know or recall that my grandfather was the son of Chaim Mordechai haLevi, and had chosen to name his eldest son (my dad of blessed memory) after his deceased dad (z"l). One grave sits in a moshav in Israel and the other on the outskirts of Stamford, Connecticut. If my dad had stayed in Israel after serving in WWII in the U.S. Navy, rather than leaving and moving to the Village in New York City, I wouldn't be here to blog about standing in awe at the continuity.

This visit with my family, both dead and alive, doesn't happen till our last day in Israel and I am anticipating it the entire time. Instead of being anticlimactic or even somehow disappointing -- which a number of highly-anticipated events are in my experience -- it is marvelous. Relatively, my first cousins Edna and Meishe are two of seven first cousins with whom I'm the closest; siblings Sarit -- aka Sari -- and Yanai are the others with whom I'm closest. Meishe and Edna have worse luck than the rest of us in that their parents Tovah and Lulu both were buried already, and Uncle Lulu died when they were young, in 1967, just weeks after our grandfather died; Saba died of Leukemia and Uncle Lulu of a freakish bathtub fall if I remember correctly -- 50 years, so far, of Edna and Meishe, leaving stones on Uncle Lulu's grave, and Uncle Lulu never got to see his gorgeous, talented grandchildren, Dvori, Lilach, Anat, Eli and Omri. And Meishe's now a grandfather himself, twice already, of Ori and Hilla. What if Aunt Tovah were still living? She would have gotten to know two delightful great-grandchildren so far. What if my father were still alive? He would have gotten to know four beautiful, stellar grandchildren. What if Uncle Vevy (Zev), the father of Yanai and Sari, were still living? He would have gotten to know all four of his precious, brilliant grandchildren, rather than only Yanai's kids.

So much envy to trudge through: I envy Sari and Yanai for getting to have both of their parents for much longer than I did, and perhaps Edna and Meishe envy Sari and Yanai, too, as well as how my dad lasted a few more years than theirs, till 56, and how my mom, so far, has lasted 20 years longer than theirs. Or maybe I'm the only one who thinks this way. And how does it serve me? In this case, I think, envy is just another type of mourning. This family in Israel is a thick link to my father, who I miss practically continuously, no matter that this November, he'll already have been gone corporeally for 30 years. The ache doesn't lessen. The couple of random memories that Edna and I share about him in the car from Tel Aviv to Beit Herut are incalculably dear to me, including how he used to read her stories in Hebrew and then when he was done, asked her what they were about. "The difference was that your father could read, but couldn't speak, and Uncle Vevy could speak, but couldn't read as well." We leave the cemetery, which had been Meishe's and Edna's profound idea to visit. The white slabs of my lost relatives serve as a peaceful, sad contrast to all of the hopeful colors to come during the rest of my visit.

My one priority other than seeing all of my available relatives is first to stop at the community pool, where I had spent significant times at 15, during the Summer of '80, when I lived with my second cousins, Gila, Shmuel (z"l), Moti, Ron and Nitza. It is a bit out of the way and it is definitely a youngest-child-syndrome moment, where just like my older sisters Deb and Kayla had done for me my whole early life, and perhaps they think they do still, Meishe and Edna are proxies and indulge me. This is the only time Pat intervenes and says, "Sarah, the rest of your relatives are waiting to see you." In response, I feel less guilty than determined to peek at the pool.

Probably, I could pause here to wonder what else Pat was thinking of all of this -- a dimension of my history to which she hasn't had direct access prior -- but the reality is that I am fully self-absorbed and unconsciously taking for granted that Pat can be self-sufficient during the visit, beyond my making initial introductions, where I consciously refer to her as my wife; I follow our dear friends David & Gerard's advice to use the term "wife" as often as possible to make up for all of the years that we couldn't. My cousins prove to be completely, naturally, genuinely welcoming to us. Their warmth makes me feel proudly beloved.

My dad of blessed memory always talked about the *Pirkei Avot*/*Ethics of the Fathers* statement, "K'neh l'chah chaver," which was the concept that friendship is so precious, we should be willing to pay for it. With that in mind -- not knowing how warmly we'd be received -- I bring gifts for family of all ages. Though I am not satisfied that they are amazing enough -- bunches of IBM logo'ed items...a cup, toddler T-shirts, mini golf umbrellas and rebus notebooks, plus a couple of Mickey Mouse paint-sets from my mother, a child's puzzle from the Jewish Museum in New York, and a Beijing Olympics key-ring for Dvori, since I remember that she is a champion swimmer and instructor -- I hand them out quickly upon our arrival, which helps me channel my nervous excitement at being met by known and new faces.

Of course, I need to bring gifts because they always give us gifts, even when we are visiting them in their home-country. Maybe they are similarly familiar with the *Pirkei Avot* saying, or maybe they're just generous. They give Pat & me each some special Dead Sea revitalizing products as well as a fantastic 2012-2013 Israeli art calendar. The thing is, in choosing gifts for them, I can't think of anything American that they don't already have access to, and the IBM-logo'ed products, at least, are not generally, publicly available, and they really are a reflection of how I've spent nearly the past two decades in the States and and India. In fact, my IBM service counts for 22 years this month. We also wish we could have brought them bottles of the New Jersey State Fair-winning Iris honey from the Presby Memorial Iris Gardens, where Pat serves as Treasurer of the Board, here in Montclair, but we figure that it could be a Security challenge, or else disastrous if the bottles break in our luggage.

Also, I'm hoping that some of my memories are bonus gifts for them; theirs are to me, certainly. I've got an aerogramme from Aunt Tovah, dated November, 1980, that refers to Anat's precociousness as a toddler. And as I'm sitting here, reflecting now, I'm recalling how when Dvori was an infant and I was 11, I blew at her eyes to watch her long eyelashes wave at the wind and no one stopped me. Probably, no one other than Dvori saw me do it. She was smiling, or at least, not crying during my experiment, so I don't think I did any lasting harm.

And I've got a nice photo of my oldest cousin Gila with her husband, Shmuel and her parents, if I remember correctly, and me at 15, which I show to Gila and which she asks Meishe to photocopy. Of course, this being 2012, he has a photocopier in his home. And Gila's daughter Nitza recalls two memories that I had forgotten: She took me to school with her during my first or second visit, when I was eight or 11, and she remembers that I ran the 60 meter dash really fast. (It was not a trend.) Nitza also remembers how exciting it was to receive a package from me, from the United States: "You sent those [molded rubber] Sesame Street finger-puppets, and to this day, I can't throw them away. I still have them." (My dad (z"l), who was a game and toy designer, had brought them home -- enough to share some, so I did.)

When Nitza and her mom Gila, along with Nitza's darling young son, enter Meishe and Bina's living room, I spring up and hug them. I also introduce Pat, but want to sit closer to them to be able to talk and leave Pat on the couch. By now, everyone is talking with her and she is enjoying the conversation and a sort of melon that she says later tasted like a more delicious version of cantaloupe, but which isn't the same color.

Pat looks perfectly comfortable, and I take the golden opportunity to sit down especially next to Gila, who is just a few years younger than my mom and she kindly lets me speak halting Hebrew with her, rather than English, even though she understands English perfectly. It is so cool! Gila, Nitza, Edna and Bina all are sitting near me at the same time and we have a history! At this moment, I don't need the Dead Sea serum; I am 30 years younger, just reminiscing with them. And being around typically remote people who still remembered my dear father (z"l) brings him back to life for me for a bit, even if just for the length of our visit.

The time with my Israeli family is too brief, as we are meeting my mom's 90ish-year-old friend for lunch Chaya back in Tel Aviv, but it leaves Pat and me wanting more, and I hope our Beit Herut-based family feels the same way. Gila (second from the left in this last photo) says to me emphatically, "I'm all alone in that big house, so next time you and Pat come to Israel, you must stay with me." We'd love to and hope to. What a rich visit, with 22 of my emotions on parade, some internally and some externally: awe, anticipation, surprise, nostalgia, envy, mourning, ache, appreciation, amusement, peace, sadness, hope, courage, warmth, pride, love, vulnerability, nervousness, excitement, wonderment, and renewal -- with relief leading the way...relief that I could pick up with my family where we left off, that the family, including Pat, warmly received one another, relief that I could communicate in Hebrew, even if at a pre-Kindergarten level, and relief at the ease we felt, being with all of them.

Sunday, July 3, 2011

Long-time-coming Contentment

The postings on this site are my own and don’t necessarily represent IBM’s positions, strategies or opinions.

Relief Rollercoaster

Rabbi Rachel Weiss, smiling a beautiful, broad smile, as she has done practically throughout the relatively short and very sweet ceremony: "Now, if anyone would like to say a word -- not a sentence or paragraph -- about what they're feeling right now, please go ahead."

Pat, Rabbi Weiss, and me

Oh, no, I think silently, but loudly, this is the pressure-part for everyone. What if no one says anything? An otherwise surprisingly relaxing ceremony feels suddenly tense for me.

My mother begins, "I don't want to give away either of you because you're both too precious to me."

My tension drains. How perfect. Unsolicitedly, my mom has taken up the mantle, serving as the proxy for Pat's mom, who, at 87, is too frail to travel from Green Bay for the wedding, and for both of our dead fathers (z"l). My mom is all of our parents for the day, and also, finally -- genuinely -- Pat is her daughter-in-law.

"OK, 'precious.' Who else?" asks the rabbi.

"L'chaim!" says my brother-in-law Gary, coming into view behind the rabbi.

"Mazel tov!" says our friend of 18 years, Carol Vericker, who's holding one of the chuppah poles.

"B'hatzlichah!" says David Chase, our friend of 17 years, and another chuppah-pole holder.

"To your success [or good luck]!" the rabbi translates.

I reward David with a big smile. David, who's an athiest, is the most respectful person I know when it comes to others' religious and cultural traditions. I don't recall when he found out that "B'hatzlichah!" was an appropriate phrase to use with Jewish friends, just that it was prior to our occasion, for another pair of friends.

I don't say a word then, but if I had done so, I could have chosen from, "finally [after 19 years]" or "relief" or "joy" or "buoyancy" or "phew!" These words remind me that we were invited by the nytimes.com team to create a 3-minute-or-less-in-length video of how we met and got together, and we did so. In addition, we submitted an announcement, which was published today.

Directly prior to the wedding, my words would have been, "awed," "self-conscious," "on-display" and "torn."

Our niece Zoe, her grandmother -- my mom -- Sam & Max, Zoe's brothers, at the High Line

"Awed" because I was feeling that it was practically too good to be true that my immediate family and four dear friends-as-family were gathered for an occasion that was in honor particularly of Pat & me. That feeling stayed with me all day, including at lunch afterward as I looked at everyone around the table; at the High Line prior to Shabbat services; and then again at shul, during services.

The only other time I had ever had a special moment(s) with a rabbi prior to a ceremony that involved me was for my dad's (z"l) funeral when I was a year younger than Zoe (and our other nephew Zach), at 17....I don't even recall a rabbi at my bat mitzvah, which I celebrated with my family at Camp Ramah...and that was not my finest hour, as I had been too busy, having a vivid sleep-away camp experience, rather than practicing my Torah reading, and so I was a tentative performer; I guess I'm trying not to remember that occasion.

"Self-conscious" and "on-display" because I was wearing the most beautiful, most classically feminine, most cadet-blue dress I had ever had on in my life, including open-toed dress-sandals with lavender-painted nails and I felt as vulnerable as I predicted I would. I was convinced to wear what I did by a heterosexual friend who had said to me some weeks ago, "Well, doesn't everyone feel vulnerable on wedding days in any case?" By "vulnerable," both of us meant, super-public, rather than private, and in various senses, almost naked, rather than armored, no matter what we're wearing.

Another two, lesbian friends were influential, too, as both of them had chosen to wear a dress for their weddings in Massachusetts because, they agreed, it was an ultra-special occasion. One of them and I also share a love of using virtual worlds for learning and I said, "And besides, you're familiar with that Stanford research that says that thin avatars influence their obese creators to lose weight? Well, as you know, my Second Life avatar is super-femme and I think she's influencing my real-life choice of outfit."

My friend understood, and I think our avatars would have been proud of me.

"Torn" because three of my relatives hit traffic and were late, and the ceremony already should have been in progress. While waiting for them, I experienced a bonus-dilemma: I ran into a friend I had met through another friend and our affiliation with a national organization that advocated against gender-stereotyping. I didn't realize that she worked in Stamford's Government Center, where we held the ceremony, outside of the cafeteria on the 4th floor, in a space that resembled a city-park.

She was with a colleague and I was happy for the coincidence, but anxious about our late-start, and our conversation was holding up the proceedings further. Pat walked over and I said, "This is Pat, my...fiancée."

"Yes, hi. I think we've met," she said -- and I recalled Pat, being with me at a benefit or two for the organization. Since my friend lived in Stamford and my mother still did, too, I had brought her to my mom's house to meet my mother some years ago. Pat's presence by my side reminded me of the occasion and snapped me back into the present.

In a split-second, I decided, no, I won't invite her to join us; this is going to go as planned, as much as possible. We are having just my immediate family -- my mom, two sisters, brothers-in-law and collectively, their four kids, plus four friends to serve as Pat's proxy-family, and who we chose because they were the first two couples to befriend us as we were moving to New Jersey from Illinois more than 15 years ago.

"I hope you'll understand, it's just a small, family wedding," I told my friend.

She nodded, of course, and I hugged her and walked back over to Pat and the rabbi. Oy! I wish I had been more flexible and just said, "Please join us."

After the ceremony, which was brief by design -- about 20 minutes in length total -- I saw that she was still at the picnic table, where she had been prior, though her colleague was gone. I approached her.

She said, "I like to work outside when the weather's nice. Guess who sends her best wishes?" She had called our mutual friend to let her know that Pat & I were marrying. I felt like a jerk for not including her, since I'm supposedly so committed to inclusion everywhere, all the time; oy! Pat came over again, which helped wash away my guilt for a moment, as I was happier than guilty in saying, "And here's my wife."

My friend smiled and Pat made a nice comment about the friend this friend had called, and then walked back to the rest of our family. My guilt returned. I looked at my friend sheepishly and she switched topics, "You know, I still have those tefillin for you," she said.

"I *know*. Every time I'm in Stamford, it seems I'm here with my mom and then gone and back to see my mom and then gone, but yes, we have to figure out a time."

This friend is a transwoman and while she recognizes that women, who are not Orthodox Jews, are welcome to wear tefillin, they remind her of the years, where she had to present herself as a boy and man, which wasn't true to herself.

I wonder what she was thinking as I walked away. I hope she forgave me.

Bonus Reflections By My Mom and Me

Two days later, as I write this, above all, I'm happy to be Pat's wife, finally, after nearly two decades. It reminds me of a shirt that our friend Gerard changed into for the evening, which featured a great photo of David and read, "Married to David in 2003" above the photo, and below it, "His fiancé for 16 years."

As I pressed, "Publish post" just now, my mom called me. "You said that Pat told you I looked contemplative during the ceremony?" my mom asked.

"Yes, 'contemplative.'"

"I was. I was thinking, Thank God I lived to see this day."

Saturday, October 6, 2007

Family Proxies

The postings on this site are my own and don’t necessarily represent IBM’s positions, strategies or opinions.

My Mother's Indian Counterpart

Was I like that at 14? I still am. I relish the same pop radio station as my friend Chitra's 14-year-old daughter, Niki, and I bought pants that were fun, if not age-appropriate, when Chitra and Niki took Pat and me shopping yesterday.

Chitra said, "I felt like your mother, taking you to a store that was good for your pocketbook, though you told me you prefer retail."

It's true that I prefer getting in and out, buying exactly what I came for, rather than hunting for hidden gems that are inexpensive and not necessarily anything that I needed. Probably, I did need up to two pairs of pants, but was able to buy four pairs for the cost of just one that I bought at Marks & Spencer here several weeks ago.

I never thought I'd miss my mother in terms of her perennial attempts at consciousness-raising of me on how much money I could save by not buying retail.

Being a 14-year-old, Teenaged Boy

This weekend, I spent time with not just one, but three, 14-year-olds -- two in New York, by phone, and one in India, in person.

Our nephew Zach's sitar and Sankrit-singing concert is today and I wanted to see how he was feeling about preparing for it. And then we talked about his burgeoning computer-building business.

"I like giving customers options, which helps them feel more in control," he said, "Like, I can give you a $35 refund, or I can buy another stick of RAM for you."

"Did the stick of RAM cost less than $35?"

"No, that's the actual cost. I don't like to rip anyone off because they won't come back if I do."

"I'm so glad that you've got tech-savvy and business-savvy, Zach. That's a great combo."

Zach's hoping for another customer soon, so that he can buy an iTouch. "Zach, Pat told me she prefers the old iPod, with the wheel."

"The whole thing's a wheel now, since it's all a touch-screen."

I told this to Pat, who out-geeked him, I think, by responding, "Yeah, but with the wheel version, I can pause a podcast without even taking the iPod out of my pocket. I know where the pause part is just by feel."

As far as the concert goes, Zach said he was most nervous about the singing part. I do hope it gets put on YouTube, so that I can proudly see what I'll necessarily miss.

Being a 14-year-old, Teenaged Girl

Our niece Zoe answered the phone when I called my oldest sister yesterday.

"They came to interview us about our high school compared to the one in 'Gossip Girls'."

"What's 'Gossip Girls?'"

"It's very famous. It was a series of books I read about an all-girls high school on the Upper-east Side [of NYC], and now, they've made it into a TV show."

I felt behind the times, until today, when I looked it up in Wikipedia I see that the first show aired in late-September, and since we're not living in the United States, we wouldn't have seen any promos for it.

"What are you reading now?"

"Hairstyles of the Damned."

I laughed hard. "C'mon. Really?"

"It's a great book, actually...."

Teens These Days

"Well, I'm enjoying keeping up with you through your Facebook profile. You've got some great pictures out there, and I like how you joined the event that was going to wear blue on October 4th to commemorate people who perished in the Holocaust. I joined that event, too, because of you."

"What I really want to do is Displace Me for people in Uganda, and the Day of Silence in April. For Displace Me and Invisible Children, I have to live in a public park, in a cardboard shelter that I make myself, for 24 hours with a box of Saltines and a gallon of water."

"Zoe, that's not only happening in Uganda."

"But the genocide is also the problem."

"Ah, OK." I love how social and community service is popular among Zoe and her friends. When I was in high school, the most popular organization outside of school was Junior Achievement (JA). JA was a fine organization, but it wasn't designed to do what Displace Me does.

"Tons of kids from my school, including me, are also going to do the Day of Silence."

"You mean, on December 1st, for AIDS?" [I see now that it's about starting to talk, but I could have sworn that the first one, in 1987, was a day of silence, to honor the lives lost. What I found at the site was better.]

"No, it's not for AIDS. It's in April and it's for lesbian, gay, bisexual and transgender youth who are bullied. To stop the bullying."

I love how both of them -- Zach and Zoe -- understand, empathize and affiliate with GLBT people. Last spring, Zach talked about how someone at school was making fun of another boy who seemed effeminate. Zach intervened.

Zoe's Indian Counterpart

On Saturday morning, after my exchange with Zoe, Pat and I met Chitra and Niki in front of Blossom Books and went for a walk till it opened. I told Niki that I had just installed the movie taste comparison application on Facebook and was disappointed in friends who didn't award five stars to "Mean Girls," and had she seen the film?

"Yes," and she loved it.

"I mean, I wondered, why am I even friends with these people if they have no desire to see this great movie?" I said, commenting on the comparisons of our taste that I was able to view online. I wasn't trying to pander or curry favor with Niki by showing her that I cared about movies she cared about. I was serious. Still, I think she was pleasantly surprised and it did give us common ground faster.

Driving into the city, Pat and I heard a fantastic song, from 1994, that I hadn't heard for a long time: "Here Comes the Hotstepper." It put me in a bouyant mood, and made me even more open to the day.

Chitra, Niki, Pat and I walked along Brigade Road and I told Chitra, "It's not just because you showed us the good stores to go to here, but just walking up the street with you makes me feel like I'm part of society here, rather than apart from it. It's nice to be walking with you. It's different when it's just Pat and me."

Chitra smiled.